我生不辰八岁孤，伯父薨逝叔父无。
长才十五立志苦，不敢怠惰知读书。
汝生父子不识面，母慈育字如捧珠。
那知汝更命苦极，八龄甫及母亦殂。
幸有阿叔相持扶，叔亦痛念同气馀。
辛勤鞠养力尽瘁，五载为汝六请师。
固知门户要人兴，切切训诲口欲枯。
有言弗听日益懒，乖劣气习移下愚。
朅来值我有行役，恐汝质变为小夫。
携俱不惮数千里，跳走健胜猿与狙。
水行为汝爱江湖，出陆每愁山险纡。
川途忧愁念虑苦，摩拊岂啻亲子如。
傍舟终日捞虾鱼，坐舆人夫肩□□。
□呶徒自费牙颊，事不获己施鞭蒲。
潜窥谛视不少改，谑浪笑傲仍前初。
圣经有味懒不读，对字粗晓平侧呼。
吾家七世身业儒，忠孝学术夸乡闾。
汝当更明所自出，挺挺当代文公朱。
不悛祇为先德羞，失教何异犬马猪。
责庲
我生不辰八岁孤，伯父薨逝叔父无。
长才十五立志苦，不敢怠惰知读书。
汝生父子不识面，母慈育字如捧珠。
那知汝更命苦极，八龄甫及母亦殂。
幸有阿叔相持扶，叔亦痛念同气馀。
辛勤鞠养力尽瘁，五载为汝六请师。
固知门户要人兴，切切训诲口欲枯。
有言弗听日益懒，乖劣气习移下愚。
朅来值我有行役，恐汝质变为小夫。
携俱不惮数千里，跳走健胜猿与狙。
水行为汝爱江湖，出陆每愁山险纡。
川途忧愁念虑苦，摩拊岂啻亲子如。
傍舟终日捞虾鱼，坐舆人夫肩□□。
□呶徒自费牙颊，事不获己施鞭蒲。
潜窥谛视不少改，谑浪笑傲仍前初。
圣经有味懒不读，对字粗晓平侧呼。
吾家七世身业儒，忠孝学术夸乡闾。
汝当更明所自出，挺挺当代文公朱。
不悛祇为先德羞，失教何异犬马猪。
注释：
- 我生不辰八岁孤：我出生时命运不佳，年幼时就失去了双亲。
- 伯父薨逝叔父无：伯父去世了，叔父也去世了。
- 长才十五立志苦：十五岁的时候，立志要刻苦学习。
- 汝生父子不识面：你和你的父亲从未见过面。
- 母慈育字如捧珠：母亲非常疼爱你，就像捧着一颗珍珠一样。
- 那知汝更命苦极：你不知道你的命运多么艰苦。
- 八龄甫及母亦殂：你八岁时，母亲就去世了。
- 幸有阿叔相持扶：幸好有叔叔支持和抚养你。
- 叔亦痛念同气馀：叔叔也很痛惜你的遭遇，就像对待自己的兄弟一样。
- 辛勤鞠养力尽瘁：为了抚养你，他付出了巨大的努力和精力。
- 五载为汝六请师：用了五年的时间，为你去请了六个老师。
- 固知门户要人兴：我深知家庭的门户需要有人振兴。
- 切切训诲口欲枯：他不停地教导你，以至于口都干裂了。
- 有言弗听日益懒：如果你不听他的教导，他会越来越懒惰。
- 乖劣气习移下愚：你的不良行为会让人认为你是愚蠢的。
- 朅来值我有行役：突然有一天，我因为公务外出。
- 恐汝质变为小夫：我担心你会成为一个没有志向的小人。
- 携俱不惮数千里：我们不怕长途跋涉去看望你。
- 跳走健胜猿与狙：你跳跃奔跑的能力甚至超过了猴子和猎豹。
- 水行为汝爱江湖：你喜欢在水边玩耍，享受江湖的乐趣。
- 出陆每愁山险纡：离开陆地时，我总是为山路崎岖而担忧。
- 川途忧愁念虑苦：行走在山川间，我经常为忧虑而烦恼。
- 摩拊岂啻亲子如：抚摸你的手，就像抱着自己的孩子一样。
- 傍舟终日捞虾鱼：我经常站在船头，用网捞起虾和鱼。
- 坐舆人夫肩□□：坐着马车的人都会用肩膀扛着货物。
- □呶徒自费牙颊：他们只会抱怨，浪费口舌。
- 事不获己施鞭蒲：如果事情无法避免，就只能鞭打蒲草。
- 潜窥谛视不少改：我偷偷观察你的行为，发现了不少错误。
- 谑浪笑傲仍前初：尽管你经常开玩笑，但仍然保持了原来的习惯。
- 圣经有味懒不读：尽管《圣经》很有味道，但我懒得去阅读它。
- 吾家七世身业儒：我们家七代人都是从事儒学的学者。
- 忠孝学术夸乡闾：我们的家族因忠诚和孝顺而闻名于乡里。
- 汝当更明所自出：你应该更加明确自己的出身和背景。
- 挺挺当代文公朱：你应该成为一个杰出的人物，像古代的文公那样。
- 不悛祇为先德羞：如果你不改正，只会给先辈留下羞愧。
- 失教何异犬马猪：如果你失去教育，就会变得和狗、马、猪一样无知。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。