去年中秋吾庐成,月华逾昼风露清。
今年中秋来安康,风凉雨冷天无光。
去年把酒诸子与,月落尊空未归去。
今年把酒兴如故,有月无月不须虑。
妇翁欢喜婿远来,阿妇见爷双靥开。
是风是雨是明月,管甚阴晴与圆缺。
但愿吾身益强健,莫使骨肉叹南北。

这首诗描绘了诗人在中秋节期间的所思所见,以及他对自己身体健康和家庭团圆的渴望。下面是逐句的翻译和注释:

  1. 安康中秋书怀:在安康过中秋节并写下诗篇。
  2. 去年中秋吾庐成,月华逾昼风露清:去年中秋节的时候,我的房子已经建成,月光照耀,风和露水都很清新。
  3. 今年中秋来安康,风凉雨冷天无光:今年中秋节我在安康,天气凉爽,雨也下得很大,天空变得昏暗无光。
  4. 去年把酒诸子与,月落尊空未归去:去年我们在一起喝酒,月亮落下,酒杯空空,但我还没有回家去。
  5. 今年把酒兴如故,有月无月不须虑:今年的中秋,我把酒兴仍然像去年一样,即使没有月亮,也不需要担心。
  6. 妇翁欢喜婿远来,阿妇见爷双靥开:岳父很高兴,女婿从远方来,我的妻子看到父亲时,脸上露出喜悦的笑容。
  7. 是风是雨是明月,管甚阴晴与圆缺:无论是风还是雨,无论是明月还是圆缺,这都不重要。
  8. 但愿吾身益强健,莫使骨肉叹南北:我只希望自己的身体能够更加健康强壮,不要让我的亲人因为离别而感到悲伤。

赏析:
这首诗通过对中秋节景象的描写,表达了诗人对团圆和健康生活的向往。他通过对比去年和今年的中秋,展现了自己在不同情况下的心态变化。去年的中秋他感受到了家庭的温暖和朋友的陪伴,今年的中秋虽然天气恶劣,但他依然保持乐观,享受着节日的快乐。最后一句更是体现了诗人对家人的深深思念和关心,希望他们能够健康快乐。整首诗情感真挚,语言流畅,充满了生活气息和人文关怀。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。