行不得,唤阿兄。
向晚夕,犹悲鸣。
坦坦之途万人履,跛鳖不休跬千里。
汝行不上可奈何,日暮途远无蹉跎。
【解析】
此题考查学生对诗歌内容、主题、手法的把握。解答时,首先读懂诗句的意思,然后根据题目要求进行概括。“行不得哥哥”的意思是:你走啊走啊,怎么还不行呢;“向晚夕,犹悲鸣”的意思是:傍晚时分,仍然悲伤地鸣叫;“坦坦之途万人履,跛鳖不休跬千里”的意思是:平坦的道路有许多人走过了,跛脚的鳖却不停地向前迈小步。意思是说,即使有平坦的道路,也有人走不完,何况是艰难的道路呢?“汝行不上可奈何,日暮途远无蹉跎。”意思是:你走不了路啊怎么办?太阳快要落山了,离目的地还很远。这是诗人对当时社会现实的感慨。结合注释,可以知道这首诗是杜甫的一首五言古诗。
【答案】
译文:
你走啊走啊,怎么还不行呢?傍晚时分,仍然悲伤地鸣叫。平坦的道路有许多人走过了,跛脚的鳖却不停地向前迈小步。你走不了路啊怎么办?太阳快要落山了,离目的地还很远。
赏析:①本诗是一首咏物诗,借咏七禽(凤凰、鸾凤、鹦鹉、孔雀、白鹇、鸊鹈、鹄)表达了自己对国家和人民的忧虑以及渴望实现政治理想的强烈愿望。②全诗运用比兴手法,托物言志。首句用比兴手法,以“呼唤兄长”来表现作者对统治者的不满。颔联承前启后,从反面着笔,通过“坦坦之途”“跛鳖”两个形象的对比,抒发自己的忧国忧民之情。颈联由眼前现实联想到国家前途,进一步抒发自己忧国忧民的感情。尾联写诗人对国家和人民命运的担忧,以及对实现理想政治的愿望。③全诗语言朴实自然,感情深沉真挚。