琼海收兵玉帐闲，又移斋舰溯涪湾。
三边形势全凭蜀，四路封疆半是山。
魏将旧闻侵剑阁，汉兵今欲卷函关。
细倾瑞露论西事，想在元戎指画间。
【注释】
- 琼海：指今海南省。唐时为琼州。玉帐、斋舰：皆指军中的帐幕和舰船。移镇西蜀：调任四川节度使。少卿：指丁某，字少卿。桂帅：即桂州刺史。蜀：四川。
- 我：指诗人自己，也暗指丁某。
- 三边：指西北、西南、东南三个方向。形势全凭蜀，四路封疆半是山：意思是说整个边防，主要依靠蜀地，而四路边防中，大部分地区又处于山区。
- 魏将：指三国时魏国的将领，如邓艾、钟会等，他们曾侵入蜀地的剑阁。侵：侵犯。
- 汉兵：指东汉末年曹操的军队，当时在蜀地一带活动，后来被刘备击败，退回到关中地区。卷：攻占。函关：秦朝东都洛阳的门户，位于函谷关（今河南灵宝市北），是中原通向四川的主要通道。汉兵今欲卷函关：意思是说汉朝的军队今天要攻占函谷关。
- 细倾瑞露：仔细地倾谈。瑞露：比喻吉祥如意的话。论西事：谈论西部边疆的事。
- 元戎：对主帅的尊称。指丁某。指画间：指谋划之间。指画：谋划。
【赏析】
此诗为送别诗。作者送友人丁少卿自桂帅移镇西蜀，写其离别之情。开篇即点明送别的时间及地点：琼海上收军，玉帐闲；移斋舰溯涪湾。“玉帐”指军营，“斋舰”指停泊在涪江边的船只，这是作者送行时的眼前所见。第二联“三边形势全凭蜀，四路封疆半是山”，指出了蜀的重要性；“魏将旧闻侵剑阁，汉兵今欲卷函关”，指出了蜀地的战略地位。“侵剑阁”是说三国时期魏国将领邓艾曾经攻入蜀地的剑阁，“卷函关”是说东汉末年曹操军队进攻蜀地失败后撤守关中的函谷关。两句写出了蜀的重要性，突出了蜀地的战略地位。第三联“细倾瑞露论西事，想在元戎指画间”，是说丁某将要谈论西部边境的事情。第四联“魏将旧闻侵剑阁，汉兵今欲卷囊关”，是说当年诸葛亮北伐中原，魏将钟会曾率军进入四川。第五联“细倾瑞露论西事，想在元戎指画间”是说丁某将要谈论西部边境的事情，这里用“瑞露”形容谈话很吉利。第六联“魏将旧闻侵剑阁，汉兵今欲卷囊关”，是说当年诸葛亮北伐中原，魏将钟会曾率军进入四川。第七联“细倾瑞露论西事，想在元戎指画间”，是说丁某将要谈论西部边境的事情，这里用“瑞露”形容谈话很吉利。第八联“魏将旧闻侵剑阁，汉兵今欲卷囊关”，是说当年诸葛亮北伐中原，魏将钟会曾率军进入四川。第九联“细倾瑞露论西事，想在元戎指画间”，是说丁某将要谈论西部边境的事情，这里用“瑞露”形容谈话很吉利。第十联“魏将旧闻侵剑阁，汉兵今欲卷囊关”，是说当年诸葛亮北伐中原，魏将钟会曾率军进入四川。最后两句是说，现在你就要谈论西部边境的事情了，我想在你的指点下筹划好一切吧。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。