投暝人家欲睡时，雨声不断水平池。
回头已过三江渡，醉看车中总不知。
诗句原文：
投暝人家欲睡时，雨声不断水平池。
回头已过三江渡，醉看车中总不知。
译文：
天色渐暗，家中的人准备入睡，但窗外的雨水依旧连绵不断地敲打着窗户，将平静的池塘搅得波纹荡漾。
当我转身离开，已经过了三江渡口，而那辆载着我的车也早已消失在了夜色之中，我竟完全忘记了回家的路。
注释：
- 投暝（wěimíng） - 天色昏暗。
- 水平池（shuǐpíngchí） - 水面平静如镜，形容雨点打在湖面上的声音。
- 三江渡（sānjiāngduó）- 中国古称“长江、黄河、淮河”。此处泛指重要的河流渡口。
- 车中总不知（chēzhongzǒngbùzhī）- 我因为沉浸在旅途的美景中，以至于忘记了自己正乘坐的车辆。
赏析：
本诗描绘了一个夜晚投宿他人家中的场景。作者通过细腻的笔触，将读者带入了一个充满诗意和生活气息的环境中。诗中运用了丰富的意象和象征手法，如“雨声不断水平池”不仅形象地描述了夜晚的宁静氛围，更增添了一份朦胧的美感。而“回头已过三江渡，醉看车中总不知”则巧妙地表达了诗人在旅途中的迷茫与陶醉，以及对于家的方向的模糊认知。整体而言，这首诗以简洁的语言表达了深邃的感情和复杂的心境，展示了楼钥作为南宋文学家的卓越才华。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。