北窗高隐傲羲皇,旋种琅玕列砌旁。
端许鸾凰同遁戢,不容燕雀乱翱翔。
侵床绿荫宜攲枕,拂袂清风快捧觞。
好是雨馀良夜午,梦回添得数分凉。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的语言、内容和表达技巧的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本诗的主要内容,主要运用了什么表达技巧,有什么表现效果等,然后依据这些要求回顾诗歌内容,分析诗歌手法特点。“北窗高隐傲羲皇,旋种琅玕列砌旁”,写景:诗人以高隐之身傲视羲皇,在庭院中种植了琅玕树,排列在台阶旁边,营造了一种高雅闲适的氛围;“端许鸾凰同遁戢,不容燕雀乱翱翔”,抒情:诗人认为只有像鸾凰一样高贵的人才能与之同隐,而像燕子一样的小人则不能与之相处,表达了自己不愿与世俗小人为伍的孤高之情;“侵床绿荫宜欹枕,拂袂清风快捧觞”,写景:绿荫蔽日,微风吹拂着衣袖,让人感觉清爽舒适,可以倚枕小憩,尽情享受自然之美;“好是雨馀良夜午,梦回添得数分凉”,抒情:在雨后的夜晚,诗人感到十分惬意,因为此时天气凉爽,更增添了几分清凉之感;最后一句点出主题,诗人通过自己的感受,表达了自己不慕名利、追求清高的情怀。
【答案】
译文:
我住在北窗下高高的山岗上,隐居于羲皇时代,种上了一排排的琅玕树,排列在台阶旁边,营造了一种雅致的
环境。只允许像我这样的君子来和我一起隐居,而不让那些小人(像燕子)来扰乱我的隐居生活。在庭院中,我倚靠在床
上,斜靠着枕头小憩片刻。我轻轻地挥动袖子,微风送来阵阵清凉,让我心情舒畅,仿佛置身于仙境之中。好在这
是雨过天晴之后的良夜,我独自饮酒,感到格外地凉爽。
赏析:
这首诗描写了诗人的隐逸生活,表达了诗人不慕荣利、追求清高的情怀。首联写诗人居处之幽雅。二联写诗人所交之友
突出诗人与世无争的高洁品格。三四联写诗人在静谧的夜晚中品酒赏景的惬意。全诗语言优美,意境清新。