春脉脉。
含章檐下妆宫额。
妆宫额。
也还点画,村烟茅结。
人间天上俱清绝。
风流大似东坡客。
东坡客。
玉堂如玉,雪堂如雪。
【解析】
“春脉脉”中的“脉脉”指春天的生机;“含章檐下妆宫额”中的“含章”指含苞待放,“妆宫额”指装饰着宫檐的花朵。“也还点画,村烟茅结”中“还点画”指花朵在枝头点缀,“村烟茅结”指村庄上空弥漫着淡淡的炊烟和茅草的气息。“人间天上俱清绝”,意思是人间与天上一样清幽。
【答案】
①春(春天)。②生机勃勃。③装饰着宫檐的花朵(含苞待放)。④点缀在枝头的花朵。⑤点缀、装饰。⑥淡淡的炊烟。⑦茅草。
译文:春天的生机勃勃。装饰着宫檐的花朵点缀在枝头上。点缀、装饰。淡淡的炊烟笼罩着村庄。天空、大地一样清幽。
赏析:
上片写春之生机勃勃,下片写春之清逸高远。全词语言优美,意境深远,有东坡居士之风。