身在秋湖天一角，岭猿洲雁亦相哀。
他时相见柯山下，土锉芳薪煮芋魁。
以下是对《贫贱二首·其一》逐句的翻译：
身在秋湖天一角，岭猿洲雁亦相哀。
释义：我身处秋天的湖边，与天相接，岭上的猿啼声和洲上雁的叫声似乎都在相互哀叹。
他时相见柯山下，土锉芳薪煮芋魁。
释义：将来某日我们再相遇于柯山之下，那时我将用土锉（一种工具）把新鲜的香木炭用来烧芋头吃。
诗句注释：
- 身在秋湖天一角：身在秋天的湖边，与天相接。
- 岭猿洲雁亦相哀：岭上的猿啼声和洲上雁的叫声似乎都在相互哀叹。
- 他时相见柯山下：未来某日我们将再次相聚于柯山之下。
- 土锉芳薪煮芋魁：使用土锉将新鲜香木炭烧成灰，然后用这些灰来煮芋头吃。
赏析：
这首诗是宋代诗人卢襄的作品，通过描绘自己身处秋天湖边的景色，表达了对生活的感慨和对未来重逢的期待。诗中提到“岭猿洲雁亦相哀”，形象地描绘了自然界动物的悲鸣，增强了诗歌的氛围感。结尾处“他时相见柯山下，土锉芳薪煮芋魁”，则展现了诗人对未来重逢时的生活场景进行想象，表达了诗人对友情的珍视和对美好生活的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。