麻姑东南别,衣袂湿空翠。
雪中米黄花,愿饷西南使。
注释
- 西岩:在安徽歙县。
- 雪壁:指岩石上积雪如壁,形容景色美丽。
- 麻姑东南别:麻姑山在东南方向,所以这里指的是在麻姑山东南边分别。
- 衣袂湿空翠:衣袖被山中的翠绿的云雾打湿了。
- 米黄花:一种植物,也叫黄花菜,是秋天开的花。
- 西南使:古代称出使西南边境为“使西南”,这里泛指使者。
译文
麻姑站在山的东面和南面分别,衣服上沾满山里的雾气。
雪中绽放着黄色的花朵,希望它们能够送给远方的使者。
赏析
这首诗描绘的是一幅美丽的自然景色,诗人通过对麻姑山的描绘,展现了其独特的美。首句写诗人站在麻姑山的西岩,眺望远方。次句写麻姑山的美景,诗人通过描绘麻姑山的美丽景色,表达了对大自然的赞美之情。第三句写诗人与麻姑山的距离越来越近,诗人的心情也越来越激动。最后一句写诗人期待与麻姑山的相遇,表达了对自然的向往之情。整首诗语言优美,画面生动,让人仿佛置身于麻姑山的美丽景色之中。