平生毛公诗，训传固已久。
纷纭齐鲁失，浪自开户牖。
至哉一言蔽，可用严墨守。
渊源见云仍，梦泽吞八九。
雕章与棘句，锦绣间琼玖。
嶷如犀始擢，粲若蚌初剖。
肉食乃闻韶，昼日或见斗。
三百篇未忘，七十子何有。
应如摩天刃，要是修月手。
时来岂无用，妙处端不朽。
君看夸夺儿，在后熟顾叟。
喧啾蛩负户，嘈囋蝉荫柳。
谁令口鸣悲，正使心欲呕。
岂无熊罴士，底问牛马走。
岧峣金闺门，豪杰自先后。
而君尚穷滞，履敝衿见肘。
才名三十年，肮脏惊白首。
我惭拜嘉赐，幼妇连齑臼。
相望百里远，曾未共樽酒。
期君颂中兴，步出次山右。
【注】毛文仲惠文编：指《毛诗序》或毛郑的解说。
平生毛公诗，训传固已久。
纷纭齐鲁失，浪自开户牖：周代齐、鲁等地失掉统一后，人们争相学习孔子的学说，纷纷开门开窗，广纳贤士。
至哉一言蔽，可用严墨守：只有孔子的言论才能概括一切，可以用严格的墨家思想去遵循它。
渊源见云仍，梦泽吞八九：比喻孔子的思想像源远流长的云和水一样，在古代文明中占有重要地位。
雕章与棘句，锦绣间琼玖：形容孔子文章精美华丽，就像锦绣之间镶着珍贵的玉珠。
嶷如犀始擢，粲若蚌初剖：比喻孔子的文章刚劲有力，就像刚出土的犀牛角和蚌壳那样崭露头角。
肉食乃闻韶，昼日或见斗：意思是说当权者只知道欣赏音乐，白天还可能见到北斗星。
三百篇未忘，七十子何有：没有忘记《诗经》，七十位弟子还有什么可说的呢？
应如摩天刃，要是修月手：意思是要像摩天的利刃一样锐利，要有像月亮一样的手腕一样圆滑，才能解决各种问题。
时来岂无用，妙处端不朽：时机一到，作用就显现出来了，而且其精妙之处会永远流传下去。
君看夸夺儿，在后熟顾叟：你看着那些善于夺取他人财物的人，后面总会有个老于世故的人出来收拾局面。
喧啾蛩负户，嘈囋蝉荫柳：蟋蟀在叫，聒噪难听；知了在鸣，声音嘈杂。
谁令口鸣悲，正使心欲呕：是谁让嘴巴发出悲伤的声音，是心里想吐却吐不出。
岂无熊罴士，底问牛马走：难道就没有雄才大略的人吗？为什么要问一个只会做牛马的人呢？
岧峣金闺门，豪杰自先后：高大的殿堂门里，都是英雄豪杰，他们相继而来。
而君尚穷滞，履敝衿见肘：但是你现在处境困难，衣襟破烂，手都伸不到袖子里去了。
才名三十年，肮脏惊白首：你的才华和名声已经花了三十年的时间了，现在却感到羞愧难当。
我惭拜嘉赐，幼妇连齑臼：我惭愧地接受您的赏赐，我的媳妇还在用菜汤腌咸菜。
相望百里远，曾未共樽酒：相距很远，我们还没有喝上一杯酒。
步出次山右：希望你能为我的中兴之业写篇文章，然后我们一起走出山海关。