唱古荼,新荷叶,谁向重帘深处。
东风三十六,向园林都过,馀寒犹妒。
公子狐裘,佳人翠袖,怎见此时情否。
天上知音杳,怪参差律吕,世间多误。
记画扇题诗,单衣试酒,梦归泥絮。
嗟春如逆旅。
送无路、远涉前无渡。
回首住、凌波亭馆,待月楼台,满身花气凝香雾。
度入南薰去。
留燕伴、不教迟暮。
但一点、芳心苦。
生怕摇落,分付荷房收贮。
晚妆又随过雨。
大犯和须溪春寒
唱古荼,新荷叶,谁向重帘深处。
东风三十六,向园林都过,馀寒犹妒。
公子狐裘,佳人翠袖,怎见此时情否。
天上知音杳,怪参差律吕,世间多误。
记画扇题诗,单衣试酒,梦归泥絮。
嗟春如逆旅。
送无路、远涉前无渡。
回首住、凌波亭馆,待月楼台,满身花气凝香雾。
度入南薰去。
留燕伴、不教迟暮。
但一点、芳心苦。
生怕摇落,分付荷房收贮。
晚妆又随过雨。
译文:
大犯与须溪共度春寒,
唱古茶,新荷叶,谁在重帘深处。
东风三十三,都过了,馀寒还妒忌。
公子的狐皮外衣,佳人的翠绿衣袖,如何能见到此时的心情。
天上的知音已远去,令人感到遗憾的,是音乐的高低错乱,世上的人常因此而误事。
记得画扇上题着诗,单衣试酒,梦回泥絮。
叹春天如同旅馆,无路可走。
回首时住在凌波亭馆,等着月亮楼台,满身花香凝聚香气雾。
渡过南方温暖的风中离去。
留下燕子陪伴,不让岁月流逝,不让人衰老。
只是有一点,芳心痛苦。
害怕凋零,把花朵都收藏起来。
晚间的妆容随着雨后飘落。
赏析:
这首词描写了大犯和须溪共度的春天,表现他们之间的感情。通过描绘春天的景象,表达了他们对生活的热爱和对自然的敬畏。词中运用了许多生动的意象,如春风、柳树、荷花等,使得整首词充满了诗意和画面感。同时,词中也表达了作者对人生的感慨和思考,使得整首词更具深度和内涵。