一位才彰五位分，君臣叶处紫云屯。
夜明帘卷无私照，金殿重重显至尊。
我们来逐句分析诗句并给出释义：
- “一位才彰五位分” - 这句中的关键词是“才彰”。在中文里，“才”通常指才能或才能的体现，而“彰”意味着显著或明显。因此，这句话可能意味着某人的才能非常出众，以至于在五位中（可能是五个不同的人或者职位）都显得尤为突出。这里的“五位分”可以理解为五位各有所长，各自占据一席之地。
- “君臣叶处紫云屯” - “君臣”指的是君王与臣子的关系或地位。“紫云”可能指的是帝王的服饰或象征地位的颜色。“屯”在这里可能有多重含义，可以是积聚、汇聚的意思，也可能是指云雾聚集。所以，整句可能是在描述一个场景，其中君王和臣子各自占据高位，如同紫色云层一样汇聚在一起。
- “夜明帘卷无私照” - 这里的关键词汇是“夜明”，它可能表示夜晚明亮，或者是对某种光明的比喻。“帘卷”意味着拉开或收起帘子的动作。“无私照”则表达了一种公正、不偏私的态度或行为。整句可能是在描述当夜幕降临时，帘子被卷起以照亮整个房间，这种无私的照明使得所有人都能清楚地看到，没有偏私和偏见。
- “金殿重重显至尊” - “金殿”指的是用黄金装饰的宫殿，象征着尊贵和权力。“重重”强调了数量之多，可能意味着有多层或多个部分。整句描绘了一座由多层组成的豪华宫殿，其中的每一个部分都闪耀着金光，彰显出君主至高无上的地位。
我们将这些解释整合到一起，形成一首完整的诗句及其翻译，并附上赏析：
译文
一位才华横溢的人在五位之中显得尤为突出，君王与臣子各占据其应得的位置，犹如紫色云层的汇聚。夜晚来临，帘子被掀起，无人受到私照，所有事物都被明亮的光辉所照亮。这层层的金碧辉煌的宫殿，无不显露出君王至高的尊贵。
赏析
这首诗通过对宫廷景象的细节描写，展现了一幅和谐而富有秩序的画面。通过使用色彩（紫色云层）、动作（帘子被掀）以及光线（明亮的光辉）这些视觉元素，诗人生动地传达了一种公正无私、尊贵至上的氛围。整体上，诗歌通过对比和象征手法，将抽象的概念——如权力、公正和尊贵——具象化，让读者能够感受到诗中所要表达的情感和理念。同时，诗中的意象也反映了中国古代对于君臣关系的理想观念，即君明臣直，国泰民安。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。