平旦清晨五月一，吹起少林无孔笛。
十方沙界坦然平，大地山河印印出。
二祖曾不往西天，达磨曾不到梁国。
大家共贺太平歌，摩诃般若波罗蜜。
【解析】
本题考查鉴赏古代诗词的能力。解答此类题目，首先要认真研读诗歌，理解其意思和思想情感；然后分析诗歌的意境、技巧、语言及表达效果等方面内容。此题要求考生先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释。最后附上赏析。考生应结合注释和译文作答。
本诗前两句写五台山清晨的景象，后两句写五台山的名胜古迹。全诗通过描绘五台山自然风景，赞美了五台山的神奇美丽以及佛光普照的殊胜景象。
【答案】
①平旦清晨五月一 —— 清晨时分，正是五月的第一天。
②十方沙界坦然平 —— 在十方（指东、南、西、北、东南、西南、东北、西北、上北下南左西右东）的沙海中，一切景物都显得平坦而宁静。
③大地山河印印出 —— 大自然的山山水水，都映现出佛祖的形象。
④二祖曾不往西天，达磨曾不到梁国 —— 释迦牟尼和达摩都是从东方来，没有去西方极乐世界和印度修行。
⑤大家共贺太平歌 —— 大家都在唱着歌颂太平的歌。
⑥摩诃般若波罗蜜 —— 大智慧，大智慧就是“摩诃般若波罗蜜”。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。