普庵以此香,回向大居士。
幻尽觉圆者,妙意难遮覆。
惠我二笔端,三昧非迷悟。
世间岂识知,何处寻门户。
六字光慈化,千古人钦慕。
象出普庵名,天龙常守护。
法本付贤侯,利益何穷数。
伤嗟逐末流,忙忙失元路。
千里万里体无间,世出世间非我所。
谢安抚,云轩密布巴陵时,愿垂青眸垂一顾。
谢戴安抚书院额
普庵以此香,回向大居士。
幻尽觉圆者,妙意难遮覆。
惠我二笔端,三昧非迷悟。
世间岂识知,何处寻门户。
六字光慈化,千古人钦慕。
象出普庵名,天龙常守护。
法本付贤侯,利益何穷数。
伤嗟逐末流,忙忙失元路。
千里万里体无间,世出世间非我所。
谢安抚,云轩密布巴陵时,愿垂青眸垂一顾。
注释:
- 普庵以此香,回向大居士。- 普庵和尚用这种香,将功德回向给大菩萨修行人。
- 幻尽觉圆者,妙意难遮覆。- 一切虚幻现象都结束了,达到了觉行圆满的境界,难以遮掩。
- 惠我二笔端,三昧非迷悟。- 你的教诲如同两笔墨端一样清晰,三昧(禅定)并非迷惑与觉悟。
- 世间岂识知,何处寻门户。- 世间哪里能找到真正的知识?在哪里能找到修行的门户?
- 六字光慈化,千古人钦慕。- 六个字就能照亮慈化的心性,千百年来人们都仰慕。
- 象出普庵名,天龙常守护。- 普庵的名字就像佛的形象,有天龙护持着。
- 法本付贤侯,利益何穷数。- 佛法的根本交给了贤明的人,所带来的利益是无穷无尽的。
- 伤嗟逐末流,忙忙失元路。- 我感叹那些追逐末流的人,他们忙忙碌碌却失去了本来的道路。
- 千里万里体无间,世出世间非我所。- 无论距离多远,都没有隔阂,世界上的一切都不是我所追求的。
- 谢安抚,云轩密布巴陵时,愿垂青眸垂一顾。- 感谢安抚,当你在巴陵的时候,希望你能垂青关注我。