凡有即虚名,恰似晓天云。
日高风一扫,万里廓然明。
【注释】
“凡有即虚名”:凡是有,就是虚妄的名字。
“恰似晓天云”:就像清晨天空中的云彩一样。
“日高风一扫”:太阳高高挂在天上,风轻轻一吹,万里晴空变得明朗了。
【赏析】
这首诗是《金刚经》的颂文之一,全诗四句。
第一句:“凡有即虚名。”这里所说的“虚名”是指虚妄、不实的名称,一切事物都有其虚名。
第二句:“恰似晓天云。”这里的“晓天云”指的是清晨的天空中飘浮的云朵,比喻世间的事物如同晨曦初上的云霞一般瞬息万变、瞬息即灭。
第三句:“日高风一扫。”意思是说,当太阳升到极高的时候,一阵轻风吹过,那些被阳光照耀着的物体都变得明亮起来,就像是被风轻轻地拂去了尘埃一般。
第四句:“万里廓然明。”这句诗描绘了一种宽广无垠、明亮清澈的景象。它意味着在佛教中,一切众生的内心都能够达到一种宁静、清明的境界,就如同万里晴空中明亮的阳光洒满大地一样。
【译文】
所有的存在都是虚无的称呼,就好像早晨天空中飘浮的云彩一样。
当太阳升至最高点时,一阵轻风吹过,万里晴空变得明朗了。