一来兼不返,我道也担板。
超凡越圣时,脑后方开眼。
【注释】
金刚:即金刚经,佛教经典名。随机无尽颂:《金刚经》有“应无所住而生其心”的教导,此颂取用“应无所住而生其心”之意。
一相无相分:即佛家所谓“一切法无我相”,意谓万法本空、一切皆空。
一来兼不返:指佛家所说“一切众生皆有佛性,但因妄想执著而未能成佛”。
我道也担板:意谓自己也是凡人,只是修行人而已。担板,是古代一种简易的交通工具,两头各系一根扁担,可用来搬运重物。
超凡越圣时:指修行到一定境界后,超越常人,进入圣人之境。超凡,即超出凡俗。
脑后方开眼:意谓在修行中,头脑中的障碍被打破,智慧明朗。
译文:
从金刚经中悟出的道理,就是“应无所住而生其心”。
修行到最高境界,就能超越普通人的境界,进入圣人之境。
头脑中的障碍被打破,智慧变得明朗。
赏析:
这首诗通过比喻和象征的手法,表达了修行者对佛法的理解及其修行过程中的感受。诗中将佛法与日常用语相对照,使读者更容易理解其中的深意。同时,诗中也体现了修行者的谦逊和自知之明。