驴鸣并犬吠,皆标第一义。
幪头都不知,一体包天地。

这首诗的译文是:“驴叫和狗吠,都指向了第一义。头蒙不知道,却能包含天地。”

注释如下:

  • 金刚随机无尽颂: 这是《金刚经》的序言,描述了佛法的无尽与无为,以及佛性的显现。
  • 第二十七: 这里的“第二十七”可能是对诗句的编号,但在这个上下文中没有明确的意义。
  • 驴鸣并犬吠, 皆标第一义:驴鸣和狗吠都是动物的声音,它们虽然不同,但却共同指向了一个核心的概念——第一义。
  • 幪头: 幪在这里有覆盖的意思,而头则指代头部。这里指的是一个无知的状态,即不知道事物的本质。
  • 一体包天地: 这是一个佛教术语,表示一切事物都是相互联系、相互依存的。这里的“一体”可以理解为宇宙万物,而“包天地”则表达了这种联系和依存的程度。

赏析:
这首诗通过对比驴鸣和狗吠的不同来强调第一义的重要性。驴鸣和狗吠虽然声音不同,但却指向同一个核心——那就是第一义。这里的第一义可以理解为真理、本质或根本原理。作者通过这种方式来表达佛教中的“诸法空相”思想,即一切现象都是空无自性的。而无知的状态(幪头)则被看作是对这一真理的无知,但它又包含了一切事物的本质(一体包天地)。这种表述方式既简洁又富有哲理,引人深思。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。