标宗立法大瞒人,意气弥陀局局亲。
黑白不分难下手,放过一著大惊神。
【注释】
这首诗是赞美围棋高手的,诗中通过描写高手下棋时的情景表现了他对围棋技艺的精湛。
【赏析】
“标宗立法大瞒人”,这是对高手下棋技艺高超的形象描绘。围棋高手在布局时,总是力求做到“大瞒人”,即不露声色、不显露自己的真实意图和计划,使人难以捉摸其真意。
“意气弥陀局局亲”,这句诗形容棋手在对弈时,神态从容、风度翩翩,好像弥陀佛一样慈祥和善,给人一种亲切的感觉。这两句是对高手在对弈过程中,既沉稳又亲切的表现手法的形象描绘。
“黑白不分难下手”,这句诗描述了棋手在开局阶段时,往往需要将棋盘上的黑白两色完全混淆,才能找到对方的破绽。这是因为棋局中的每一步都是关键的一步,稍有不慎就会陷入被动局面。
“放过一著大惊神”,这句诗则是说棋手在下棋时,往往会在最关键的一步放弃,从而让对手大吃一惊。这是因为棋局的发展往往是多变的,一个小小的失误就有可能导致整盘棋的输赢。
【译文】
标榜宗师制定法则大瞒人,
意气风发弥陀局局亲。
黑白不分难下手,
放过一著大惊神。