翠岩不是不说，只为无个季节。
今朝快便难逢，一句为君剖决。
露柱本是木头，秤锤只是生铁。
诸人若到诸方，莫道山僧饶舌。
【注释】偈：梵语的音译，即佛经中的歌诀或韵文。二首：这里指两首诗。翠岩：指青翠的山岩。无个季节：没有固定的时节。今朝：今天。快便：很快。难逢：难得碰上，不易遇到。一句：一语，一句话。为君剖决：为你作一番解释。露柱：指露水凝结成的木柱。秤锤：秤砣，一种用来称量重量的小铁块。诸方：各地。饶舌：多说废话。
【赏析】这首偈语是说，山岩虽美，但无法在四季中观赏；如今你来得正好，就请你为我作一次解释吧。“翠岩不是不说”与“今日快便难逢”，是此偈的开端两句，也是全诗的总纲。“今朝快便难逢”“翠岩不是不说”是第一层，“一句为君剖决”是第二层。这两句是说，虽然绿树青山，美不胜收，但是它们没有固定的季节和时间，因此，我无法向你一一解说。现在你来了，正巧遇上了我，我就用这两句话作为对你的问候吧。“一句为君剖决”，这是此偈的中心所在，以下四句则是对这一中心的具体阐发。前两句：“露柱本是木头，秤锤只是生铁”。这是说，那些被人们称作露柱的东西，其实都是些木头做的；那些被称作秤锤的东西，其实都是些生铁铸就的。这两句是比喻，把露柱比作木头，把秤锤比作生铁，说明这些东西都不是好材料制成的，不值得重视。后两句：“诸人若到诸方，莫道山僧饶舌。”这是说，如果大家都到各处去游历观光的话，千万不要说我山僧说话太多，唠叨不停。这是对前两句的具体阐发，进一步说明自己并不是喜欢多言的。此偈最后四句是说，虽然如此，但你还是应该来看一看，因为这里的景色确实很美丽。“诸方”二字，既是指各处、各方，也可以理解为四面八方。“诸人”就是大家的意思，也就是指那些到处游览观光的人。“莫道”就是不要说的意思，“饶舌”就是多话说的意思。这几句的意思是，尽管我山僧不爱多说，但我还是欢迎你来游历观光。
这首诗通过描写自然风光和游山者的心情，抒发出作者热爱大自然的情感，同时表现出他对于名利的淡薄和清高的性格特征。