三际断,一亘空。
转不转,功不功。
迢迢物外像,矫矫岩间松。
密密处不堪亲近,荒林里得意相逢。
自赞三首其一
注释:三际断,一亘空。
译文:三个世界都消失了,一片虚空。
赏析:这句诗以夸张的手法描述了时间的流逝和世界的变迁,表达了诗人对世事无常的感慨。”三际断”暗示了时间的无情和世界的变迁,”一亘空”则描绘了一个空虚的世界。
转不转,功不功。
译文:转动是否成功,功业是否有功?
赏析:这句诗反映了诗人对于人生意义的思考。”转”和”功”都是人生追求的目标,但当它们无法实现时,人生的真正价值就变得模糊不清。诗人通过提问来引发读者的思考,使诗句更具深度。
迢迢物外像,矫矫岩间松。
译文:遥远地像是在天地之外,矫健地像岩石间的松树。
赏析:这句诗描绘了自然界中的两种景象。”物外像”暗示了诗人身处高远之地,仿佛与世隔绝;而”矫矫岩间松”则描绘了坚韧不拔的精神风貌。两者形成了鲜明的对比,既展现了诗人的豪放情怀,也体现了他对自然之美的赞美。
密密处不堪亲近,荒林里得意相逢。
译文:密集之处难以接近,在荒芜的林中却能相遇。
赏析:这句诗进一步表达了诗人对自然的热爱和对孤独的豁达。”密密处不堪亲近”暗示了大自然的神秘和不可捉摸,而”得意相逢”则表明诗人在孤独中找到了与大自然的和谐共处。这种情感既深沉又富有诗意,让人感受到了诗人内心的复杂情绪。