瞿昙鼓动三寸舌,四十九年无法说。
达磨不立一字脚,列派分枝无处著。
青山不锁长飞势,沧海合知来处高。
这首诗是唐代诗人白居易所作的《偈二十七首 其十三》。下面逐句翻译和解析:
第一句
“瞿昙鼓动三寸舌,四十九年无法说。”
- 瞿昙:古代印度对释迦牟尼的尊称。
- 鼓动三寸舌:形容用言辞巧妙,能言善辩。
- 四十九年无法说:指长时间辩论而没有结果,无法说服对方。
第二句
“达磨不立一字脚,列派分枝无处著。”
- 达摩:佛教禅宗大师,以不立文字、直指人心著称。
- 一字脚:指达摩禅宗中“见性成佛”的理论,强调直接领悟佛法真谛,无需语言文字的辅助。
- 列派分枝无处著:比喻达摩教义深不可测,如同树枝分叉众多,无法一一陈述清楚。
第三句
“青山不锁长飞势,沧海合知来处高。”
- 青山不锁:比喻事物的自然状态,不受外力约束。
- 长飞势:形容事物自由发展,不受限制。
- 沧海合知来处高:比喻事物的本质或来源是高尚的,如同大海一样深邃且有价值。
赏析
这首诗通过比喻和象征手法,展现了达摩禅宗思想的深远和难以捉摸。诗中通过“瞿昙”、“达摩”等关键词引出主题,表达了对禅宗思想的理解与感悟。整首诗语言简练,意境深远,通过对自然景物的描绘,隐喻了人生哲学和社会现象,体现了作者对禅宗思想的深刻理解和独到见解。