凌晨迎请倍精诚,亲敬鲜花异处清。
罗汉攀枝呈梵相,岩僧倚树现真形。
神幡双出红霞动,宝塔全开白气生。
都为王心标意切,满空盈月瑞分明。
这首诗是唐代诗人贾岛的作品。贾岛,唐代著名诗人,与孟郊齐名,被称为“郊寒岛瘦”。他的作品以五言绝句见长,风格清奇,语言简练,意境深远。
这首诗的译文如下:
凌晨迎接主人,倍加虔诚敬礼,
鲜花异处绽放,清香四溢。
罗汉攀枝献上梵相,岩僧倚树显现真身。
神幡双出,红霞飘动,宝塔全开,白气升腾。
都因为王心志切,满空盈月,祥瑞分明。
注释:
- 凌晨迎请:在黎明时分迎接客人。
- 倍精诚:更加诚心诚意。
- 亲敬鲜花异处清:亲昵地敬奉着不同地方的鲜花,显得格外清新。
- 罗汉攀枝呈梵相:罗汉(印度神话中的一种神)攀着树枝,展示着其神圣的形象。
- 岩僧倚树现真形:岩石上的僧人倚靠着树,显露出其真实的身形。
- 神幡双出:两个神幡同时出现。
- 红霞动:红色的霞光在空中流动。
- 宝塔全开:宝塔全部打开,象征着吉祥和平安。
- 王心标意切:表明皇帝的意愿非常明确。
- 满空盈月:天空被皎洁的月光填满。
- 瑞分明:吉祥如意,明显可见。
赏析:
这首诗通过描绘清晨迎请宾客的场景,表达了作者对宾客的尊敬和热情。诗中运用了丰富的意象和比喻,如“神幡双出红霞动”、“宝塔全开白气生”,以及“亲敬鲜花异处清”等,使得整首诗充满了神秘而美好的氛围。同时,诗人还通过描绘自然景物来表达自己的情感,如“岩僧倚树现真形”和“满空盈月瑞分明”,展现了大自然的美丽和和谐。整体来说,这首诗以其独特的艺术手法和深邃的内涵,展现了唐代诗歌的魅力和价值。