自怜一点不揩磨，开眼还同合眼过。
莫道浑家全淈𣸩，瞒他些子看如何。
无照
自怜一点不揩磨，开眼还同合眼过。
莫道浑家全淈𣸩，瞒他些子看如何。
注释：
- 自怜一点不揩磨：我自怜自己有一点污点，却不肯擦拭干净。
- 开眼还同合眼过：睁开眼睛与闭着眼睛是一样的，指无所谓睁眼还是闭眼。
- 莫道浑家全淈𣸩：不要说你老婆全是个糊涂虫、傻女人。
- 瞒他些子看如何：如果瞒着他，会有什么好处呢？
赏析：
这首诗是宋代女诗人李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》中的第一首。全诗表达了作者对生活的独特见解和人生态度。下面是逐句释义、译文以及必要的注释。
第一句：“自怜一点不揩磨。”
- 自怜：自我怜悯，自我同情，对自己有所怜悯。
- 一点不揩磨：形容自己有一些小缺点或瑕疵，但并不去刻意修饰或掩盖。这反映了一种随遇而安、不强求完美的生活态度。
第二句：“开眼还同闭眼过。”
- 开眼：睁开眼睛的意思。
- 同闭眼过：与闭上眼睛一样，都是无所事事的状态，没有实质性的动作或目的。这表达了作者对人生的一种超然态度，即不必为了虚名浮利而努力，也可以过得自在。
第三句：“莫道浑家全淈𣸩。”
- 浑家：旧时对妻子的谦称。
- 全淈𣸩：完全糊涂，什么都不懂，什么都不在意。这里用“浑家”来表示自己的妻子，表达出对妻子的调侃和玩笑。
第四句：“瞒他些子看如何。”
- 瞒他：隐藏，不让人知道。
- 些子：一点点，一点儿。
- 看如何：看看这样做会有什么样的结果或后果。这是一种试探性的态度，暗示着某种行为可能会带来意想不到的后果。
这首诗通过简洁的语言表达了作者对生活的独到见解和深刻理解。它告诉我们，不必为了虚名浮利而活，也可以过得自在；不必隐瞒真相，因为真相总会水落石出的。这些诗句至今仍具有深刻的启示意义，值得我们细细品味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。