平常不露锋铓句,凛凛风霜威自全。
脚未跨门先照顾,那知已丧髑髅前。
【解析】
此诗为咏物七绝,借物言志。前两句是说剑无锋而锋芒全露,不露则已,一露惊人;后两句是说虽然脚未跨门,已经丧胆丧魂。“威自全”的“威”指剑的威力,“丧髑髅”的“髑髅”指人的头骨。全诗以“威自全”点题,用典贴切,形象生动,富有哲理意味。
【答案】
译文:平常不露锋芒的剑,却有凛然的威风和严霜。它没有踏进门坎,就吓破了胆,那知道早已丧了性命。注释:①锋铓:剑刃。②丧:失去。③髑髅:人头骨。④威自全:比喻剑虽不用,但威力犹在。赏析:本诗写宝剑之威,先从剑的锐利说起,“平常不露锋芒”,既说明剑之锋利,又暗示剑之威严,其意蕴丰富,耐人寻味。接着写这把宝剑尚未使用,便令人闻风丧胆。“威自全”,是说它虽然不用,但威力犹在。这是说真正的勇士,并不是只凭刀枪剑戟就能战胜敌人,而是靠他内在的道德修养、智慧才能和勇气精神去战胜敌人。这首诗通过写一把平时并不显山露水的宝剑,表达了作者对于真正的勇士的赞美之情。