不因言句不因人,不因物色不因声。
夜半吹灯方就枕,忽然这里已天明。

我们来解读一下这首诗的内容:

  1. 第一句:“不因言句不因人,不因物色不因声。”
  • “不因言句”意味着诗人并不因为别人的言辞或文字来影响自己的情绪或行为。这里的“言句”指代的是他人的话语或文字。
  • “不因人”进一步强调了诗人的独立性和自主性,表明诗人不受他人的影响,保持自己的独立思考和行为。
  • “不因物色”则是指诗人不受外界事物(如颜色、形状等)的吸引或迷惑。这里可能是指诗人不被外在的诱惑所左右,保持清醒的头脑。
  • “不因声”指的是诗人不受外界声音的干扰。这里的“声”可能指代的是噪音、喧嚣等外界的声音,诗人不受这些声音的干扰,能够保持内心的宁静。
  1. 第二句:“夜半吹灯方就枕,忽然这里已天明。”
  • “夜半吹灯方就枕”描绘了一个静谧的场景,诗人在深夜时分吹灭灯光准备睡觉,这个动作可能暗示着诗人内心的平静和对纷扰世界的超脱。
  • “忽然这里已天明”则是说在这个安静的时刻,诗人突然发现外面的天色已经亮了。这里的“天明”既指天亮,也可能象征着新的一天的开始,或者诗人内心的觉悟和觉醒。
  1. 赏析:
    这首诗通过“不因言句”、“不因人”、“不因物色”和“不因声”这几个关键词,表达了诗人的独立、自足和超然态度。诗人不受外界事物的干扰,不受他人的言语影响,也不受外界声音的干扰,保持内心的平静和清净。而“夜半吹灯方就枕”和“忽然这里已天明”则描绘了一个静谧而又充满哲理的场景,诗人在深夜中找到了内心的安宁,并在这个时刻迎来了新的一天的启示或觉醒。整首诗体现了诗人对于自由、独立和个人修养的追求,以及对外部世界的超然和内省的态度。

  2. 译文:
    我不被他人的言辞所影响,也不被他人的情感所左右。我不受外界事物的吸引,也不被外界的声音所干扰。我在深夜中吹灭灯火准备入睡,却发现外面的天空已经亮了。

  3. 注释:

  • “不因言句”:不被他人的言辞所影响。
  • “不因人”:不受他人的情感或意志所左右。
  • “不因物色”:不受外界事物(如颜色、形状等)的吸引或迷惑。
  • “不因声”:不受外界声音(如噪音、喧嚣等)的干扰。
  • “夜半吹灯方就枕”:形容诗人在深夜时吹灭灯火准备入睡的情景。
  • “忽然这里已天明”:形容诗人在这个寂静的时刻突然意识到外面的天空已经亮了。

这首偈诗通过简洁的语言和深刻的意象表达了诗人对独立、自由和内心平静的追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。