恶人骂善人,善人总不对。
善人若还骂,彼此一智慧。
不对心清凉,骂者口热沸。
正如人唾天,迁从己身坠。
【注释】
拟寒山寺:即寒山寺,位于今江苏省苏州市阊门外七里山麓。唐代贞观年间诗人寒山和拾得隐居于此,后人于寺内建寒山、拾得二塔,称寒山寺。“其七十二”是说这首诗有七十二句。
恶人:指心术不正的人。
善人:指心地善良、行为正直的人。
对:回答或应对。
智慧:智慧的结晶。此处指善念。
不对:指不善的回答。
清:清净。
热沸:比喻怒火攻心。
天:指佛祖释迦牟尼,佛教认为他是至高无上的。
堕:落。
【译文】
坏人骂好人,好人总是不回答。
如果好人还骂人,那就是双方各有所得。
不回答心自然清净,骂人的人怒火攻心。
就像人们吐唾沫到天空,终究是自己掉下去。
【赏析】
此诗写善人被坏人辱骂,而善人不予回应,最后坏人自己吐了一身唾沫,坠入地狱。全诗以对话的形式展开,通过对话形式表现善人与坏人之间的冲突,揭示出善恶报应的道理。诗中运用了夸张等手法,使诗句富有强烈的感染力,同时也表达了诗人对恶人的厌恶和对善良的赞美。