嗔火焚和气，令人相貌恶。
修罗才现前，菩萨都走却。
养就三毒躯，恣为五欲乐。
智者善思惟，早服慈悲药。
这首诗是唐代诗人王昌龄的《拟寒山寺》中的一首。以下是对这首诗的逐句释义、译文、诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析：
- 嗔火焚和气，令人相貌恶：
- 嗔（愤怒）: 愤怒的情绪
- 火：燃烧
- 和气：和平、和睦的气氛
- 相貌恶：外貌变得丑陋
- 注释：愤怒的情绪如同烈火一样，使得原本和平的气氛变得紧张，导致人们面容变得丑恶。
- 修罗才现前，菩萨都走却：
- 修罗：佛教中的一种魔王，代表着破坏、争斗等负面能量
- 才现前：突然出现
- 菩萨：佛教中的修行者，代表着慈悲、善良
- 走却：离开
- 注释：负面情绪如修罗般显现时，原本应出现的菩萨也选择逃避，不再出现。
- 养就三毒躯，恣为五欲乐：
- 三毒：佛教中指贪、嗔、痴三种烦恼
- 躯：身躯、身体
- 恣为五欲乐：放纵享受五种欲望带来的快乐
- 注释：人们被贪欲、嗔恨、愚痴这三种烦恼所困扰，从而放纵自己享受物质的欲望所带来的快乐。
- 智者善思惟，早服慈悲药：
- 智者：有智慧的人
- 思惟（思考）：思考、思索
- 早服慈悲药：及早服用慈悲的药剂
- 注释：明智的人应该思考如何避免陷入贪婪、愤怒和愚痴，从而及早服用慈悲的药剂以治愈内心的疾病。
赏析
这首诗通过对比和讽刺的方式，揭示了人们在日常生活中常常忽视内心修养的重要性，以及过度追求物质欲望可能带来的负面影响。它鼓励人们要有智慧去思考和反省，而不是被情绪和欲望驱使而迷失方向。同时，它也提醒人们要及早认识到自己的缺点并进行改正，以避免走向更糟糕的境地。整首诗语言简练，寓意深刻，具有很强的教育意义。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。