象王行处,狐兔绝踪。
水月现时,风云自异。
注释翻译:
象王行走的地方,狐狸兔子绝迹;
水月出现的时候,风云自然不同。
赏析:
这首诗是一首描绘大自然景色变化无常的偈颂。
首句“像王行处”指的是象王(大象)行走的地方,暗示了这个地方有特殊的环境或条件。
次句“狐兔绝踪”意味着在这里狐狸和兔子等小动物已经绝迹,说明这个地方对于这些小动物来说是非常危险的。
第三句“水月现时”,这里的“水月”指的是水中的月亮,象征着清澈透明、无物可见的景象。而“风云自异”则表示在这个环境中,风云的变化与其他地方有所不同,暗示了这里有着独特的气候和地理特点。
整首诗通过对象王行处的描绘和狐兔绝踪的描述,以及水月现时的意象,表达了对大自然中变化无常现象的感慨之情。