贫到无锥,正好进步。
王舍城中,有条活路。
一声金锡,千门万户。
全放全收,全宾全主。
多宝如来,何曾过去。
【译文】
贫困到了极点,正好有了进步的机会。王舍城中,有条通往富贵之路。一声金锡,千门万户都得到利益。全放全收,全宾全主都得到好处。多宝如来,从未过去。
【注释】
- 贫到无锥:指贫穷到了极点。
- 王舍城:古印度的一座城市。
- 活路:通向富贵的道路。
- 金锡:佛教语,意为金色的金属,比喻佛法。
- 千门万户:指无数的门和户。
- 全放全收:指全面开放、全面接受。
- 全宾全主:指全面服务、全面照顾。
- 多宝如来:佛教传说中的佛祖,意为拥有无数珍宝。
【赏析】
这首诗通过描述贫困到极点的人找到了通向富贵的道路,从而得到了全面的开放和接受,以及全面的照顾和服务,表达了对人生境遇变化的美好祝愿。同时,诗中也体现了佛教的平等观念,即无论贫富,都有通往幸福的道路,关键在于是否能够得到佛法的帮助。