止水怀月，空山吐云。
清白自若，高闲不群。
丘壑性灵兮猿鹤得伴，江湖情味兮鸥鹭相分。

【解析】

本题考查鉴赏古代诗歌的表达技巧的能力。解答此类题目，首先通读全诗，整体理解把握诗歌内容主旨；然后逐句分析，指出其运用了何种手法，并分析其在表情达意方面效果如何。最后结合注释与标题进行赏析。“止水怀月”是写景，“空山吐云”也是写景，两句都是写静，而以“空山”、“止水”为衬，更见其静，所以“止水怀月”“空山吐云”这四字用得妙处。“清白自若，高闲不群”，这两句描写了画中人的形象。“丘壑性灵兮猿鹤得伴，江湖情味兮鸥鹭相分”，这是说画中的景物，既有“丘壑性灵”又有“江湖情味”。

【答案】

译文：静谧的山水间，明月映照在平静的水面上，白云缭绕于深山之中。我心清白无邪，像高山流水一样高洁；我性情淡泊闲适，不像一般人那样浮躁。

注释：“止水”指清澈的水，“怀”是怀念、思慕的意思。“空山吐云”指山林间飘浮着云雾。“清白自若，高闲不群”意为：我内心清白如水，像古人所说的高士一般闲适超脱，不为世俗所累。

赏析：此诗是一首题画诗，作者通过描绘画中景色和人物形象来表达对画中人物的喜爱之情。前二句写景，后二句写人。

“止水怀月”是写景，“空山吐云”也是写景，两句都是写静，而以“空山”、“止水”为衬，更见其静，所以“止水怀月”“空山吐云”这四字用得妙处。

“清白自若，高闲不群”意为：我内心清白如水，像古人所说的高士一般闲适超脱，不为世俗所累。

“丘壑性灵兮猿鹤得伴”的意思是：我的性情如同大自然一般旷达，因此猿猴和仙鹤都能陪伴左右。

“江湖情味兮鸥鹭相分”的意思是：我有江湖间的情趣，因此鸥鸟和海鸟都能与我相知相伴。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。