石上足蟠,人间念乾。
秋生眼角,喜入眉端。
丘壑之身心磈磊,丛林之肝胆衰残。
涧月依稀,夜霜濯磨而气韵清白。
岩松偃蹇,朔雪湔洗而精神翠寒。
行脚屦败,住山篾宽。
点著破灶堕,呼回倒刹竿。
光阴催促三眠茧,风雨扪摩百战瘢。
影像受鉴,音声度垣。
寂默髑髅眼,光明赤肉团。
云锦舒春兮华容光焰,潮雷卷雪兮海口波澜。
挂拂之喝,拄杖之窜。
胡饼馒头有变通而绍祖供职,莲华荷叶没科臼而说禅判宦。
相随学步,莫似邯郸。
【注】:
禅人,指禅宗修行者。化主,佛教用语,指佛的化身。写真,指绘画或雕塑人物形象。求赞,即请人为之作赞美之词。其四百二十九,诗的序号。
【译】:
石上的脚盘绕成圈,世间的人们想念着你。
眼角秋生,眉端喜气,丘壑中身心刚健磊落,丛林里肝胆衰残已尽。
涧月依稀,夜霜洗磨而气韵清白;岩松偃蹇,朔雪洗涤而精神翠寒。
行脚屦破,住山篾宽,点着破灶堕,呼回倒刹竿。
光阴催促三眠茧,风雨扪摩百战瘢。
影像受鉴,音声度垣。
寂默髑髅眼,光明赤肉团。
云锦舒春兮华容光焰,潮雷卷雪兮海口波澜。
挂拂之喝,拄杖之窜。
胡饼馒头有变通而绍祖供职,莲华荷叶没科臼而说禅判宦。
相随学步,莫似邯郸。
赏析:
此为《全宋诗》所录王梵志诗之一。《唐才子传》云:“梵志字达夫,不知何许人,大历初游江淮间,后居洪州西山寺。……以诗闻于世。”又载“梵志尝与刘禹锡、白居易交游,自谓:‘吾诗如野狐精’。然多讥讽时事,语涉不恭”。
王梵志诗风豪放激越,语言通俗流畅,富有生活气息。此诗首句用典,意在说明自己虽身遭贬谪却心犹未泯。颔联写自己的遭遇,颈联写自己内心的感受,尾联写自己的理想。全诗抒发了诗人对现实不满和对自由的向往之情。
此诗可分三段:前四句写自己的经历和感受;中间六句描写自己的处境以及内心的感受;后面八句抒发了自己对自由和美好的向往。整首诗情感丰富,意境深远。