水出在高原,源深到冷泉。
饮者秃却舌,嗅者鼻孔穿。
口鼻两俱丧,妙用绝正偏。
侧耳与招手,听猿同呼猿。
藤萝影里石磊磊,双涧合流波涟涟。
南来北来脚下过,欲知冷暖待驴年。
寄台州瑞岩高原禅师住灵隐水出在高原,源深到冷泉。
饮者秃却舌,嗅者鼻孔穿。
口鼻两俱丧,妙用绝正偏。
侧耳与招手,听猿同呼猿。
藤萝影里石磊磊,双涧合流波涟涟。
南来北来脚下过,欲知冷暖待驴年。
注释:
- 高原:指山的高处或高的地方。
- 水出在高原:泉水从高山流出。
- 源深到冷泉:泉水源头很深,水温很冷。
- 饮者秃却舌:喝这种水的人舌头会变白,甚至脱落。
- 嗅者鼻孔穿:闻到这种水的气味会让人鼻孔流血。
- 妙用绝正偏:这里的“绝”表示彻底、完全,“正”表示正确,“偏”表示偏离常规。这句话的意思是这种水的效用是彻底、完全的,而且它的作用既不是正的也不是偏的。
- 侧耳与招手:形容水流的声音像人招手一样。
- 听猿同呼猿:听到水流声就像听到猴子的叫声。
- 藤萝影里石磊磊:藤萝的影子映照在石头上,形成一片绿色的海洋。
- 双涧合流波涟涟:两条小溪合流,水面荡漾起波浪。
- 南来北来脚下过:无论南方还是北方的人都经过这里。
- 欲知冷暖待驴年:想要知道这个地方的冷暖程度需要等到驴年(即13年)才能知道。
赏析:
这首诗描述了诗人对某处水源的评价,他认为这种水源的效用是彻底、完全的,既不是正的也不是偏的,他通过声音和影子的描述,形象地展现了这种水源的特点。同时,他也表达了对这种水源的赞美之情,认为它是独特而美丽的。最后,他用“欲知冷暖待驴年”这句话,表达了对这个地方的好奇和期待。