不离家舍，常在途中。
途中家舍，触处相逢。
人从明州来，却入庐山去。
云间逢五老，因问途中事。
难难，狂风吹入拆船湾。
易易，扬澜左蠡平如砥。
也不难，也不易，仰面看天，低头取气。
我们逐句分析这首诗：
- 不离家舍，常在途中。
- 不离家舍：没有离开家或住处，意味着一直在路上。
- 常在途中：表明诗人经常在旅途中，没有固定的停留。
- 途中家舍，触处相逢。
- 途中家舍：在路上遇到家中的住宿地。
- 触处相逢：无论走到哪里都能找到住宿的地方，说明诗人行踪不定，四处奔波。
- 人从明州来，却入庐山去。
- 明州：今浙江省宁波市，是诗人的故乡。
- 庐山：位于中国江西省九江市南郊，是著名的风景名胜区。
- 从明州来，却入庐山去：诗人从家乡出发前往旅行，最终又返回家乡。
- 云间逢五老，因问途中事。
- 云间：形容云雾缭绕的天空。
- 五老：指五位仙人、老者。
- 因问途中事：因为遇到了传说中的仙人，便询问关于旅途的事。
- 难难，狂风吹入拆船湾。
- 难难：形容词，形容困难重重。
- 狂风吹入拆船湾：狂风吹来，将船只吹到了拆船湾。
- 易易，扬澜左蠡平如砥。
- 易易：形容词，形容容易。
- 扬澜左蠡平如砥：波浪被扬起，左边的蠡（小土山）平坦如砥石。
- 也不难，也不易，仰面看天，低头取气。
- 也不难，也不易：表示两种情况都不难，但又不是简单的容易。
- 仰面看天，低头取气：抬头看天空时，要深呼吸；低下头时，要踏实前行。
我们将这些诗句按照格式要求进行翻译：
不离家舍，常在途中。
途中家舍，触处相逢。
人从明州来，却入庐山去。
云间逢五老，因问途中事。
难难，狂风吹入拆船湾。
易易，扬澜左蠡平如砥。
也不难，也不易，仰面看天，低头取气。
下面是对这些诗句的赏析：
这首诗通过描述诗人在旅行中的所见所感，表达了人生的艰辛和对自然美景的赞美。诗人以旅途为背景，展现了生活的无常和自然的壮美。通过对“难难”、“易易”等词汇的运用，诗人表达了对生活态度的反思，即面对困难时要勇敢面对，面对顺利时要脚踏实地。同时，诗人还通过与“五老”相遇的经历，传达了对人生哲学的思考，即无论身处顺境还是逆境，都要保持平和的心态，积极向前。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。