山房十日雨，仰栋看行蜗。
笋暗风庭竹，萱凝晚砌花。
罂红留夕火，焙绿荐春芽。
滴滴西窗下，清泉满石洼。
【注释】
- 久雨：长时间的降雨。
- 山房：指隐居在山中的房屋。十日雨：连日的大雨。
- 仰栋看行蜗：抬头望着屋梁上有一只蜗牛爬行。
- 笋暗风庭竹：竹叶因为雨水变得阴暗，像风中摇曳的竹影。
- 萱凝晚砌花：傍晚时分，萱草（忘忧草）上的花朵凝聚着露水，显得格外清新。
- 罂红留夕火：夕阳西下，罂粟花瓣被晚霞染成了红色。
- 焙绿荐春芽：用焙烤过的绿色茶叶来招待春天的新芽。
- 滴滴西窗下：滴答的水滴声在西边的窗户下响起。
- 清泉满石洼：清凉的泉水填满了石头下面的洼地。
【译文】
连绵多日的大雨，我站在山房里仰望屋顶。
蜗牛正从潮湿的屋梁上慢慢爬行。
竹叶因雨水变得暗淡，仿佛是风吹过的样子。
傍晚时分，萱草上的花朵沾满了露珠，显得格外美丽。
夕阳映照下，红色的罂粟花瓣如同晚霞般绚烂。
晚上我烤干了茶叶，以招待春天新长出的嫩芽。
滴答的水滴声在西边的窗户下响起，像是在诉说着什么。
清凉的泉水填满了石头下面的洼地，带来一份宁静与惬意。
【赏析】
这首诗描写了一个久雨天气中的乡村景象。首句“山房十日雨”直接点明时间与地点，紧接着“仰栋看行蜗”描绘出诗人独自在房内仰头望向屋梁上蜗牛爬行的景象，形象生动。接着，“笋暗风庭竹”和“萱凝晚砌花”两句分别描写了因雨水而昏暗的竹影和晚霞映照下的萱草花朵，营造了一种静谧而又充满生机的田园氛围。最后，诗中还巧妙地运用了“夕阳映照下，红色的罂粟花瓣如同晚霞般绚烂”等意象，增添了诗歌的艺术韵味。整首诗语言朴实无华，却能给人以深刻印象，充分展现了作者对自然美景的独特感悟和热爱之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。