问佛分明答惠超,半斤八两不合相饶。
丛林万古为殃祸,恶语伤人恨不消。
【注释】颂古二首:指唐代诗人贾岛《题李凝幽居》诗中的“鸟宿池边树,僧敲月下门。”
其二:第二句。
半斤八两:比喻彼此不相上下,各不相让。
合相饶:互相宽容,饶恕。
丛林万古为殃祸:佛教丛林,是佛教徒修行、居住的地方,这里借指寺院。万古,形容时间久远。
恶语伤人恨不消:恶言伤人,仇恨不会消失(消),这里指恶语伤人,会永远存在。
赏析:此诗以佛教禅宗的机锋来讽喻人世间的纷争和恩怨。第一句“问佛分明答惠超”,意思是问佛的人要清楚明白地回答惠超,因为惠超是佛祖。第二句“半斤八两不合相饶”,意思是说,双方争执不下或势均力敌的时候,不能互相宽宥、放过,要进行较量。第三句“丛林万古为殃祸”,是说寺庙等寺院长久以来是人们争斗的场所。最后一句“恶语伤人恨不消”,是指恶言伤人是永无止境的,它不会随着时间而消失。这首诗用佛教禅宗的思想观点来说明世俗纷争的无理与无益,表现了作者对世俗纠纷的厌恶之情。