志业不得力，寂寥常掩关。
交疏贫病里，老疾去留间。
涉世心犹壮，经秋鬓自斑。
平生怀古意，欲语泪先潸。
诗句解释与赏析
志业不得力，寂寥常掩关：此句表达了一种失落和孤独的情感。”志业不得力”意味着个人的抱负和努力未能得到应有的回报或成功。”寂寥常掩关”则反映了诗人在面对失败时的心情，常常闭门不出，沉浸在自己的世界中。
交疏贫病里，老疾去留间：这里的”交疏贫病”可能指的是因为贫困和疾病而导致的人际关系疏远。而”老疾去留间”则暗示了因年老体弱，自己对于未来的去向（即离开或留下）感到不确定或担忧。
涉世心犹壮，经秋鬓自斑：这两句诗描绘了诗人虽然年纪已高（”经秋鬓自斑”），但仍保持着年轻的心态和不屈的精神。这里的”心犹壮”表达了一种尽管身体衰败但心灵依然坚强的态度。
平生怀古意，欲语泪先潸：最后两句表达了诗人对过去时光的回忆和感慨。”怀古意”可能指的是对过去某些重要时刻或历史事件的记忆和怀念。”欲语泪先潸”则形容了在表达这些情感时，泪水已经不由自主地流下。
译文
志业不得力，寂寞常掩关。
朋友疏远贫苦病，衰老疑虑未来间。
历经沧桑心不减，白发斑驳映日边。
平生怀古情难尽，悲喜交加泪满颜。
注释
- 志业不得力: 自己的志向和事业未能实现或达到预期的目标。
- 寂寥常掩关: 经常闭门不出，独自忍受内心的寂寞。
- 交疏贫病里: 由于贫困和疾病导致与朋友的关系变得疏远。
- 老疾去留间: 因年老体弱，对未来的去向感到不确定或担忧。
- 涉世心犹壮: 尽管身处世界之中，但内心仍然保持着年轻人的活力和勇气。
- 经秋鬓自斑: 头发已经斑白，反映出年龄的增长。
- 平生怀古意: 对过去的某个重要时期有着深刻的记忆和感情。
- 欲语泪先潸: 想要表达心中的情感，泪水却已经无法控制地流了下来。
赏析
这首诗通过简洁的语言展现了作者面对生活的挫折和困境时的复杂情感。从“志业不得力”到“欲语泪先潸”，诗人用一系列形象生动的比喻和描写，传达了自己内心的孤独、焦虑以及对过去美好回忆的怀念。整体上，诗中流露出的是一种深深的无奈和对生活本质的深刻思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。