长日林皋独醉吟,久贫如得顾家金。
属文想见翻新样,执卷犹闻惜寸阴。
世上纷纷蛮与触,胸中历历古兼今。
有时出纵风烟步,多谢携筇数访寻。
【注释】
长日林皋独醉吟:在林间山野独自饮酒吟诗。林皋,指山林、田野。
属文想见翻新样:撰写文章时想象他写出新意。属文,指作文。
执卷犹闻惜寸阴:拿起书本还听到爱惜时光的声音。
世上纷纷蛮与触:世上纷扰的是非纷争。
历历古兼今:历史的和当代的都历历在目。
出纵风烟步:走出户外放飞心情,游览自然风光。
携筇数访寻:拄着拐杖多次去拜访寻求。筇,竹制的手杖。
【赏析】
《赠闻人必大》是宋代诗人陆游创作的一首送别诗。此诗以“独醉吟”、“顾家金”写友人闻人必大的贫贱之苦和对朋友的关切之情;以“翻新样”、“惜寸阴”赞闻人必大能文能武,有高远抱负与志向;以“历历古兼今”写闻人必大学识渊博,胸中有着广阔的世界;以“出纵风烟步”写闻人必大心旷神怡,乐观向上的精神风貌。全诗语言质朴,情感深厚,表现了作者对朋友的一片真诚之心。