中庭淡月照三更，环堵翛然表里清。
深夜欲眠眠未得，一溪秋水枕边声。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解和分析能力。解答此题的关键是在理解全诗内容的基础上，根据题目的要求和提示的信息梳理内容，概括中心思想，并结合注释和题目的要求进行赏析。
“宿山居”是第一句，点出诗人的住处。中庭指的是庭院，淡月照三更：月光如水，清辉洒满了幽静的居室，照到了三更天。环堵翛然表里清：四周墙壁空荡，内外清爽。翛然，空阔的样子；表里清新。诗人在夜深人静的时候，独自一个人静静地坐在窗前思考着人生哲理。第二句写诗人在深夜独坐时的感受，诗人在寂静的夜色中，思绪万千，难以入眠。一溪秋水枕边声：在诗人枕边，传来潺潺流水的声音。这两句写出了诗人的孤独、寂寞以及他内心世界的丰富。第三四句写诗人因思念远方的亲人而彻夜难眠，但当他准备睡觉时，却听到溪水潺潺的声音。诗人以“未得”二字将睡意与梦境联系起来，表明尽管诗人有很深的睡眠欲望，但由于思念亲人而无法入睡，所以只能听着潺潺的溪水声度过漫漫长夜。这首诗语言平淡质朴，但情感真挚深切，表达了诗人孤独寂寞的心情以及他对亲人的思念之情。
【答案】
①宿山居（宿：住宿）
译文：
中庭月光映照着三更天，四周墙壁空阔，内外十分清爽。深夜想睡觉而没有睡着，只有溪水流过床前发出潺潺的声音。
②这首诗语言平淡质朴，但情感真挚深切，表达了诗人孤独寂寞的心情以及他对亲人的思念之情。
赏析：
首句写诗人的住处。中庭：指庭院。淡月：指月亮很亮，但光线不强烈。照三更：指月光明亮地照到三更天。环堵：指四周的墙壁。翛然：空旷的样子。表里清新：指四面墙都十分干净，非常清爽。次句写诗人在深夜独坐时的感受，诗人在寂静的夜晚，思绪万千，难以入眠。一溪秋水：指从屋外流进屋里的泉水声音。枕边声：指泉水流过枕头发出的声响。这两句写出了诗人的孤独、寂寞以及他内心世界的丰富。
第三四句写诗人因思念远方的亲人而彻夜难眠，但当他准备睡觉时，却听到溪水潺潺的声音。诗人以“未得”二字将睡意与梦境联系起来，表明尽管诗人有很深的睡眠欲望，但由于思念亲人而无法入睡，所以只能听着潺潺的溪水声度过漫漫长夜。