午枕藜床梦忽惊，窦家园里有莺声。
半生客路逢佳节，万瓦脚跟开化城。
鸂鶒刷毛花荡漾，蒲萄上架月纵横。
谁教并向此中见，清杀诗翁老不胜。
【译文】
午梦初醒，枕上藜草床。忽然听到窦家园子里的莺儿鸣唱，惊醒后半生漂泊，每到佳节倍思亲。
万瓦脚下是开化府城墙，鸂鶒鸟刷着羽毛荡漾在花丛中。葡萄架上月光皎洁如盘，清风吹过让人心旷神怡。
谁教我竟然能在这样的环境中写出如此佳作？我年纪大了，诗情不减当年。
【注释】
憩窦园：即窦园，位于今浙江省杭州市西湖北岸。
午枕藜床：午梦初醒，枕头上还留着睡意。
有：同“又”。
客路：旅途。
开化城：唐天宝年间（742—756）改杭州为余杭郡。开化，即今浙江开化县，古称余杭，故址在今浙江省开化县华埠镇。
鸂鶒：即鸂鶒，水鸟名，形似鸳鸯而小。
蒲萄：葡萄。
向：通“响”，指声音。
清杀：清高，超脱尘世。
【赏析】
这首诗写诗人在窦园池亭题咏时的感受和联想。首联先以梦境作引，写午睡醒来，梦中犹感恍惚，仿佛仍在梦中；颔联承上句之意，写自己虽身居客地，但每逢佳节，仍思念家乡。颈联则由物及人，写自己虽身处异乡，但依然能够感受到家乡的美丽。尾联则用典抒情，说自己虽然年岁已大，但仍然能写出如此优美的诗句。整首诗情感真挚，意境深远，给人以深刻的艺术感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。