争渡行人簇晚沙，归舟天际暮云遮。
波生野水雁初下，竹映寒原日已斜。
剩欲出门追笑语，可堪垂白各天涯。
知公颇有奇章病，戏墨贻嘲栖暝鸦。
【诗句释义】
争渡：争相渡河；簇：聚集。指争先恐后地渡过河来。
归舟：归船。暮云：傍晚的云，也比喻晚景。
波生野水：水面上泛起了微波。
竹映寒原日已斜：竹林倒映在寒冷的原野上，太阳已经西斜。
剩欲开门追笑语：想要打开门去追逐那些欢乐的话语。
垂白：指两鬓白发，这里用来形容年老。各天涯：分别在天之涯。
知公：对友人的尊称。
戏墨：以文字游戏的方式作诗或写作。贻嘲：给人开玩笑。栖暝鸦：天色已晚，乌鸦栖息在树上。
【译文】
争着过河的人挤在一起，傍晚时分，我乘舟归去，但只见天际被暮色所遮。
波光在野水中荡漾，大雁刚刚飞下，而竹林倒映在寒冷的原野上，太阳已经西斜。
我还想打开门去追赶那欢乐的言谈，但如今却只能与朋友相别，各自天涯。
我知道你很喜欢写诗，所以用笔墨戏谑地给你写了一首诗，愿你不要生气。
【赏析】
这首诗是写给友人的。诗人在暮春时节，乘舟归家，途中见众友争渡，而自己只能乘一叶孤舟，于是发出感慨。
“争渡行人簇晚沙，归舟天际暮云遮。”这两句写出诗人乘船的情景。诗人站在船上，看着岸边上人们争先恐后地往江中游去，自己却只有一帆孤舟，正驶向远方，暮色四合之中，只听得归舟之上，传来一片欢声笑语，仿佛在说：“你回去吧！我们在这里等着你呢！”然而，诗人心中却是无限惆怅，他不禁想起杜甫的诗句：“迟日江山丽，春风花草香。泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。”他想到春天即将过去，自己又将回到这陌生的异乡。他不禁黯然神伤，于是写下这首诗来倾诉自己的情怀。
接下来两句是：“波生野水雁初下，竹映寒原日已斜。”“波生野水”指的是江面上的波纹，“雁初下”则是说大雁刚刚飞下。诗人看到江面上波纹荡漾，而大雁又刚刚开始飞下来的时候，便感到了时间过得很快，不知不觉间，已经到了傍晚。而此时，诗人又看到了竹林中的竹子倒映在寒气逼人的原野上，而夕阳也已经渐渐西斜了。诗人看到这些景象，心中不禁感叹时光荏苒，岁月如梭。
他写道：“剩欲出门追笑语，可堪垂白各天涯。”“剩欲出门追笑语”，是指他很想出去追逐那些欢声笑语，而“可堪垂白各天涯”则是指他已经年老体衰，无法再像年轻人那样去追逐那些欢笑和快乐了。
最后两句是：“知公颇有奇章病，戏墨贻嘲栖暝鸦。”“知公颇有奇章病”是指我知道您非常喜欢写诗，所以我用笔墨戏谑地给您写了一首诗。“戏墨贻嘲栖暝鸦”则是指我用笔墨戏谑地给您写了一首诗。因为您总是喜欢写一些奇特的诗篇，而我又知道您有这种毛病，所以用笔墨戏谑地给您写了一首诗，希望能够让您开心一笑。
整首诗表达了诗人对友情的珍视和对时光流逝的感叹。诗人以江边景色为背景，通过描绘自己的心境和感受，将诗人的情感表现得淋漓尽致。同时，诗人还巧妙地运用了比喻、拟人等修辞手法，使得整首诗富有诗意和韵味。