杏褪残花点碧轻，残花含恨脱红英。
树连翠筱围春昼，风入青山送雨声。
不办扁舟访安道，何妨莲社醉渊明。
如公自是銮坡具，盍与吾君致太平。
解析：
- 诗句与译文：
杏褪残花点碧轻，残花含恨脱红英。
关键词: 杏、褪、残花
翻译: 杏树的花瓣逐渐褪去，留下点点碧绿。残花带着遗憾，挣脱了最后的红色花朵。
注释: 杏树是春天的主要植物之一，其花色变化丰富，从白到粉再到深红，最后凋谢。”杏褪残花”描绘了春天结束的景象，杏花瓣的褪去象征着春日的逝去。”残花含恨脱红英”进一步表达了对过去美好时光的留恋和遗憾。
树连翠筱围春昼，风入青山送雨声。
关键词: 树、翠筱、青山、雨声
翻译: 树木丛中点缀着青竹，春光明媚的午后，风穿过山间带来雨声。
注释: “连翠筱”形容周围环境生机勃勃，”树连翠筱围春昼”描绘了一个充满生命力的画面，其中树木、竹子和自然元素相互交织，构成了一个和谐的自然景观。”风入青山送雨声”则展现了大自然的动态美，风雨交加的场景让人感受到了自然界的活力和变幻无常。
不办扁舟访安道，何妨莲社醉渊明。
关键词: 扁舟、安道、莲社
翻译: 不必乘坐小船去拜访安道，何不在莲社中沉醉于陶渊明的生活？
注释: 这里的”安道”可能指的是一位文人或者隐居者，而”莲社”则是一种文人雅集的形式，通常以莲花为象征。”何妨莲社醉渊明”表达了一种超脱尘世纷扰，追求精神境界的想法，通过与陶渊明这样的隐士交往，来达到心灵的净化和提升。
- 赏析：
这首诗通过对春天景色的描绘，表达了诗人对自然的热爱和对隐逸生活的向往。诗中的语言优美，意象生动，通过对自然元素的精心选择和组合，展现了一幅幅生动的春日景象。同时，诗人也借此表达了对隐逸生活的赞赏和追求，反映了古代文人的一种生活态度和文化情怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。