携茶时复过幽亭，寄目悠然上杳冥。
好是园林争秀发，梅花白白竹青青。
【注释】
次韵吴伯庸竹间梅花十绝 其五：
携茶：携带茶水。时复：时常，不时。幽亭：幽静的亭子。寄目：寄托目光。悠然：悠闲自得的样子。上杳冥：升入高远的云霄。好是：最好是。园林：指园林中的各种花卉。争秀发：争相开花。梅、竹：都是植物。
【译文】
我时不时去幽静的亭子里喝茶，寄情于悠闲自在的境界，仰望天空，心情愉悦，好像已经飞升到了高远的云霄。
最是园里的梅花与翠绿的竹子争相盛开，洁白如雪的梅花，青翠欲滴的竹叶，相映成趣，美丽动人。
【赏析】
这是一首题咏梅竹的诗，全诗以清新自然的语言描绘了梅竹争艳的景象。诗前两句描写作者经常来到幽静的亭子里喝茶，寄情于悠闲自在的境界，仰望天象，心情愉悦，好像已经飞升到了高远的云霄。后两句写园里的梅花与翠绿的竹子争相盛开，洁白如雪的梅花，青翠欲滴的竹叶，相映成趣，美丽动人。全诗语言清丽，意境优美，富有画意，给人以美的享受。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。