有一物,黑似漆,常在面门出入。
骑声盖色,妙密中险崖。
倒用逆施,险崖中妙密。
三世诸佛远之愈亲,白牯狸奴得之转失。
法华不惜眉毛,为汝当阳拈出。
夭夭矫矫,粼粼皴皴,将谓南山鳖鼻,却是天台楖𣗖。
偈颂一百零二首其三十五
有一样东西,黑得像漆,经常在面门出入。
骑声盖色,妙密中险崖。
颠倒用逆施,险崖中妙密。
三世诸佛远之愈亲,白牯狸奴得之转失。
不吝眉目,为你当阳拈出。
娇艳婀娜,粼粼皱皱,将谓南山鳖鼻,却是天台楖𣗖。
注释:
- 有一物,黑似漆 - 这里指的是一种颜色深如漆的物体或现象。
- 常在面门出入 - 指这种物体或现象频繁出现在人的面部。
- 骑声盖色 - 形容某种声音或颜色与骑象的声音相似,与颜色相覆盖。
- 妙密中险崖 - 在微妙而精妙的情境中隐藏着危险。
- 倒用逆施 - 使用反常的方式或策略。
- 险崖中妙密 - 在险峻的环境中隐藏着巧妙和深奥之处。
- 三世诸佛远之愈亲 - 指即使远离了三世所有佛,也越亲近。
- 白牯狸奴得之转失 - 比喻得到的东西,失去了反而更好。
- 法华不惜眉毛 - 指佛教经典《法华经》不惜自己的眉毛来教导众生。
- 为汝当阳拈出 - 为了帮助你,我当阳光时给你指点迷津。
- 夭夭矫矫 - 形容娇艳美好的样子。
- 粼粼皴皴 - 形容水波涟漪的样子,或者形容皮肤上细腻的皱纹。
- 南山鳖鼻 - 形容山的形状像乌龟的鼻子。
- 却是天台楖𣗖 - 虽然外表看起来像是天台山的石头,但实际上并不是天台山的石头。