上林春色正繁华,公子联镳去赏花。
贪弄玉杯泥样醉,笙歌丛里簇归家。
诗句释义
- 上林春色正繁华:上林苑的春色非常繁盛。上林苑是西汉时期皇家园林,位于长安城西,是帝妃游赏之地。
- 公子联镳去赏花:贵族子弟们结伴而行,一同去欣赏春天的花景。
- 贪弄玉杯泥样醉:有些人贪玩,把玉杯当成泥巴一样玩弄,结果醉得不省人事。
- 笙歌丛里簇归家:在笙乐和歌声交织的人群中,他们簇拥着一起回家。
译文
上林苑的春天景色异常美丽,贵族子弟们结伴而去欣赏花朵。
有人喜欢玩弄玉杯,把它当作泥土一样玩弄,以至于醉得不清醒。
在笙乐声中,人群熙攘,人们簇拥着一起回家。
赏析
这首诗描绘了上林苑春日的繁华景象,贵族子弟们享受春天美景的同时,也展示了他们对生活的热爱与享受。诗中的“贪弄玉杯泥样醉”形象地展现了部分人的轻浮和不理智行为,同时也反映了当时社会的一种风气。整首诗语言简练而富有韵味,通过对春天美景的描写,展现了人与自然和谐相处的美好画面。