仰之弥高，不隔丝毫。
要津把断，佛祖难逃。
钻之弥坚，真体自然。
鸟啼华笑，在碧岩前。
瞻之在前，非正非偏。
十方坐断，威镇大千。
忽焉在后，一场漏逗。
堪笑云门，藏身北斗。
【译文】
仰望之，愈见其高远，无物可阻隔。
掌握要津，佛祖亦难以逃脱。
钻之愈坚，真性自然显露。
鸟啼花笑，在碧岩前显现。
瞻仰之在前，正中不正。
十方坐断，威镇大千世界。
忽然之间，在后面出现，一场失误。
可笑云门，藏身于北斗之中。
【注释】
偈二首：诗题。
其二：是第二首的标题。
弥高：越加崇高。
不隔丝毫：没有一点空隙。
要津把断：要道关口被掌握了，无法通过。
佛祖：佛教创始人释迦牟尼。
钻之弥坚：钻头越来越硬，比喻学问越来越精深。
真体：真实、本性。
鸟啼华笑：鸟鸣花笑，比喻一切事物都呈现出美好的样子。
碧岩：青色的岩石。指寺庙前的石阶。
瞻之在前：瞻仰佛像，感觉像在眼前一样。
在后：后面出现。比喻事情发展出现了意外的情况。
漏逗：失误，差错。
云门：即慧可，南北朝时期僧人，为达摩所传禅宗衣钵，后隐居少林寺。
北斗：古代天文学中指北方天空的星官，借指北斗七星。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。