香山有个话头，弥满四大神州。
若以佛法批判，还如认马作牛。
【译文】
香山有个说法，弥满四大国土。
如果用佛法批判，还如认马作牛。
【注释】
香山：佛经中指释迦牟尼的诞生地。
话头：佛教用语，是说、道、理的简称。
弥满四：充满四方。
四大洲：指中国、日本、朝鲜和越南等国家。
佛法：佛教。
批判：分析、研究。
还如：像。
认马作牛：比喻把马当作牛一样看待。
【赏析】
这首诗是唐代诗人王维的《香山寺》一诗的颔联。此诗首句“香山有语”为题，意谓香山（即香积寺）有一种说法，即弥满四大国；次句“弥满四大”为题，言其说法弥满于中国、日本、朝鲜和越南等国家。这两句诗是说，香山的这个说法弥满了四方各地。颔联“若以佛法批判”，意思是用佛法来批判。“还如认马作牛”，意谓就像把马当作牛那样对待。
此诗首联写“香山有语”，“弥满四大”，颔联写“以佛法批判”，颈联写“认马作牛”，末联写“还如认马作牛”。全诗表达了作者对佛教徒把佛法当成牛马，不学佛法而专学牛马的行为的不满。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。