细雨连阡陌,轻云湿不飞。
池寒鸥自卧,巢冷燕催归。
惨澹疑沈树,飘萧忽近帏。
檐花沾已久,稍欲堕人衣。

诗句释义:

  1. 细雨连阡陌,轻云湿不飞。 - 这句描绘了一幅连绵不绝的田野景象,细雨覆盖着大地,轻云也未能飘动。
  • 注释:
  • “细雨连阡陌”:细雨如同织成了一层细密的地毯,覆盖在广阔的田野上。
  • “轻云湿不飞”:轻盈的云朵被雨水打湿,却依然低垂,并未飘起。
  1. 池寒鸥自卧,巢冷燕催归。 - 描述了池边的鸟儿和燕子因为寒冷天气而选择休息或迁徙。
  • 注释:
  • “池寒鸥自卧”:寒冷的池水使得鸥鸟选择在这里休息,不再飞翔。
  • “巢冷燕催归”:寒冷的气候使得燕子不得不离开温暖的巢穴,寻找其他地方栖息。
  1. 惨澹疑沈树,飘萧忽近帏。 - 形容景色昏暗,给人一种压抑的感觉。
  • 注释:
  • “惨澹疑沈树”:阴沉的天空让人联想到深林般的树木,仿佛它们也被这阴沉的气氛所笼罩。
  • “飘萧忽近帏”:风声似乎在轻轻吹拂着窗帘,营造出一种凄凉的氛围。
  1. 檐花沾已久,稍欲堕人衣。 - 描述花朵长时间被雨滴打湿,即将掉落到衣服上。
  • 注释:
  • “檐花沾已久”:水滴已经落在屋檐上的花朵上,时间已经很久。
  • “稍欲堕人衣”:花朵快要掉落到衣服上了,暗示着雨季的漫长和持续。

译文:
细雨如丝,覆盖着田野,轻轻的云朵也未能飘起。池塘边,冰冷的鸥鸟选择休息,温暖的巢中,寒冷的燕子催促着回家。天色阴沉,使人感觉像深林中的树木,风声在耳边轻轻掠过,仿佛是窗帘被风吹拂。檐头的花瓣已经被雨水打湿了很长时间,似乎随时都会落下,落入人们的衣物之中。

赏析:
这首诗通过细腻的笔触描绘了细雨连绵、云朵低垂、池塘静谧、鸟儿休息、燕子归巢、天空阴沉等自然景象。诗人运用了比喻、拟人等修辞手法,使画面生动而富有诗意。同时,诗中也蕴含了对时光流转、季节更替的感慨,以及对生命无常、世事变迁的思考。整体而言,这首诗以其优美的意象和深邃的情感,展现了作者对大自然的热爱和对生活的哲思,是一首充满韵味的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。