阴风何事吼檐牙，夜半窗前变物华。
梦断只疑蟾影在，褰帏俄骇练光斜。
苦侵陋巷凌寒士，强入高楼媚酒家。
霁后请看庭下草，蕙兰含绿出晴沙。
【注释】阴风何事吼檐牙，夜半窗前变物华。
梦断只疑蟾影在，褰帏俄骇练光斜。
苦侵陋巷凌寒士，强入高楼媚酒家。
霁后请看庭下草，蕙兰含绿出晴沙。
译文：
阴风为什么要咆哮着吹动屋檐的树枝，深夜里窗户前的景象都发生了变化？
梦见自己被惊醒，以为是蟾蜍的影子，拉开帐帷一看，原来是练衣的反光斜照进来。
寒冷地侵袭了小巷里的贫寒之士，勉强进入了高楼中的权贵之家。
等到天放晴后，请看庭院中那些草，它们在晴天的沙地上长出了绿色。
【赏析】
此诗是一首咏物诗。首联两句写雪景，“阴风”与“檐牙”形成对比；第二联写诗人的梦境，“蟾影”与“练光斜”形成对比；第三联写诗人的遭遇，“凌寒”与“媚酒”形成对比；第四联写雪后的景物，“晴沙”与“翠草”形成对比。全诗通过对比手法，写出了雪的洁白和严寒，也写出了诗人的清高孤傲。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。