江干千骑送朱轮，父老无缘借寇恂。
吴国旌旗开白日，越溪桃李失青春。
雄名素与珠星烂，妙质长随玉树新。
当宁比闻思旧德，万方行见入洪钧。
这首诗是唐代诗人李嘉祐的作品。下面是诗句的逐句释义和译文，以及必要的关键词加上注释：
- 江干千骑送朱轮
- 注释：江干（钱塘江边）是杭州的旧称，这里指的是杭州。朱轮，红色车轮，代指官员的车驾，古代官员出行时有红车相随。这句话描绘了程公辟在离开会稽时，由千名骑兵护送，他的车队上挂着红色的车帘，象征着地位和权力。
- 父老无缘借寇恂
- 注释：寇恂，字子翼，东汉时期的一名名将，以机智勇敢著称。这句话表达了程公辟对父亲的怀念之情，因为父亲年事已高，无法像寇恂那样亲自参与这次饯别，只能远望而不得相见。
- 吴国旌旗开白日
- 注释：吴国，古代中国东部的一个诸侯国，这里泛指江南地区。旌旗，古代战场上用来指挥军队的标志，这里比喻程公辟离去时的壮观场面。白日，明亮的太阳，这里形容场面盛大，如同白日般灿烂。
- 越溪桃李失青春
- 注释：越溪，即今天的钱塘江，这里指的是杭州的江流。桃李，常用来比喻年轻美好的女子或才华横溢的人。这句话表达了程公辟离开后，杭州的青春美景也随之失去了一部分，暗喻程公辟离去给当地带来的损失。
- 雄名素与珠星烂
- 注释：这句话的意思是程公辟的名声一向显赫，就像天上的星星一样璀璨夺目。珠星，比喻璀璨的名声。这句表达了程公辟的声望如星辰般耀眼。
- 妙质长随玉树新
- 注释：玉树，古代传说中的一种神树，这里比喻人才。这句话的意思是程公辟的天赋和品质如同新生的神树一般，永远生机勃勃。
- 当宁比闻思旧德
- 注释：当宁，古代对皇帝的尊称。这句意思是说皇帝听闻这些往事后，会感到怀旧之情。思旧德，怀念旧日的美好德行。
- 万方行见入洪钧
- 注释：万方，全国各地。洪钧，古代神话中的帝王神器，这里指国家的命运或大局。这句话的意思是皇帝听到这些故事后，会感受到国家大事的重要性和自己在其中的重要角色。
赏析：
这首诗通过对程公辟离任时的场景和心情的描绘，展现了其辉煌的一生和对家乡、故人的深深眷恋。通过对比昔日的辉煌和今日的离别，诗人表达了时光易逝和人事变迁的感慨。同时，诗中也流露出一种对国家大事和历史的尊重和思考，体现了诗人深厚的文化底蕴和崇高的政治理想。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。