岧峣画栋与云平,一派寒流玉镜清。
三岛胜形方足拟,千钧笔力始能名。
鸥翻翠霭光中去,山倚朱栏静处横。
令尹政闲勤把酒,风流未减谢宣城。
诗句原文:
岧峣画栋与云平,一派寒流玉镜清。
三岛胜形方足拟,千钧笔力始能名。
注释:
- 岧峣:高大,此处形容建筑的宏伟。
- 画栋:彩绘的房屋或宫殿的屋顶梁柱。
- 与云平:与天空一样高。
- 寒流:从高纬度流向低纬度的洋流,这里形容水面的清澈透明。
- 玉镜:如同美玉般纯净的水面。
- 胜形:美好的形状或景色。
- 方足拟:足以媲美。
- 千钧笔力:形容书写有力,比喻文笔强劲。
- 始能名:才能得到认可。
译文:
这座雄伟的建筑与天空平齐,水面如玉镜般清澈明亮。它的美好形态足以让人赞叹,只有用有力的文字才能彰显其魅力。
赏析:
这首诗描绘了宁川西寺水阁的美丽景致和诗人对此的深深赞美。诗中的“岧峣画栋”“寒流玉镜”等形象生动地展现了水的清澈与美丽,而“三岛胜形”更是巧妙地运用了对比,使得美景更加突出。整首诗语言优美,意境深远,是一首典型的宋诗作品。